「退社」と「退勤」の違い

「退社」と「退勤」はどちらも勤めを終えて職場を去るという意味では共通していますが、細かなニュアンスに違いがあります。「退社」は、「入社」の反対語であり、また「退職」の意味としても使われることがある言葉です。そのため、会社を辞めることを意味する場合があるため、「◯◯は退社しました」と伝えると、会社を辞めたと誤解されることがあります。このような状況では、「退勤」を用いるか、「退社いたしました」と伝えた後に「明日は◯時に出社します」と明示することで誤解を防げます。

一方、「退勤」という言葉は、勤務を終えて職場を去ることを指し、特に会社を辞める意味は含みません。例えば、16時に会社を出て営業先へ行き、18時に直帰する場合、16時が退社時刻であり、18時が退勤時刻となります。

「出勤」は退勤の対義語ですが、直接職場に行かずに営業先などへ向かう場合や在宅勤務を開始する場合も「出勤」と表現します。しかし、「退勤」は職場からの退出を指すため、在宅勤務を終える際には「退勤」とは通常言いません。

「退社」や「退勤」と混同されがちな「帰社」という言葉は、「会社に戻る」ことを意味し、「会社から帰る」とは異なります。このため、誤って使用しないよう注意が必要です。